So I have bronze currently for my death run, if I wanted silver would I have to pay $20 or just an additional $10 to move up a rank?
For permanent ranks, if you have the lower tier, your upgrade to the higher tier is only the $10 difference. So, you pay the additional $10, not the full $20. Subscription ranks (VIP+, Gold, etc.) are always full price.